本所陳明惠老師帶領本所同學於2024龍崎空山祭「光隙銀花」策展與參展
展覽時間：2024.12.28（六）-2025.02.16（日）
展覽地點：台南市7-11龍崎門市後方木棧區
展出作品：
- 我們在同一片天空下 We are gazing at the same sky
這件作品我們在同一片天空下回應2020台北雙年展，由布魯諾.拉圖（Bruno Latour）與馬汀、圭納（Martin Guinard）共同策展的《你我不住在同一星球上》。我們因生態問題而對立，我們也因對峙的視野而產生對於星球的諸多詮釋。在我們關注蓋亞、地球、環境、自然的同時，何不管試抬頭仰望我們所在的同一片天空？This artwork Under the Same Sky responds to the 2020 Taipei Biennial, curated by Bruno Latour and Martin Guinard, titled”You and I Don’t Live on the Same Planet,” While ecological Issues divide us and lead to varying interpretations of our planet from opposing perspectives, this piece invites us, to look beyond those divisions. By simply looking up at the same sky we all share, we can reconnect with Gaia, the Earth, and the natural world, reminding us of our common ground. - 自然之心 Spiritual Life
步入一個充滿靜謐之美的空間，懸浮的陶片輕舞於空中，營造出寧靜與美感的氛圍。中央的心形燈散發溫暖光芒，象徽生命與聯結彷佛生命律動的核心，輕柔照耀周圍的自然元素，形成和諧統一的盡面。提醒著人們，不同的元素在同一空間中和諧共生，而那溫暖的心形燈光則喚醒我們對於生命聯結的核心體悟。Visitors enter a calm, serene space, where suspended ceramic fragments float gracefully, evoking peace and beauty. At the center, a heart-shaped light emits a warm glow, symbolizing life and connection, as if reflecting the rhythm of existence. Its gentle radiance highlights the surrounding natural elements, creating a harmonious scene. The display reminds us that diverse elements can coexist, while the heart-shaped light inspires a deeper appreciation of life’s interconnectedness. - 微光重燃 Embers Rekindled
以隱喻的方式表現當地的人口外移議題，藉由淡去的光影效果呈現人們的離去，逐漸消散的燈光象徵著人口流失後的社區孤寂感.並透過豐富的光線愛化比擬凝聚社區的力量，期盼這片士地能夠再次的熱絡。運用當地盛產的植物「竹」作為作品造型外觀的材料，藉著作品內部的機械結構，去帶動光線上下移動，呈現多樣的視覺效果。Reflecting the area’s population migration, fading light and shadows symbolize people leaving, and the loneliness that follows. Yet, shifting light also represents the community’s resilience and unity, with hopes of renewal. Locally abundant bamboo shapes the artwork’s exterior, while an internal mechanism moves the light, adding dynamic visual depth. - 竹光織夢 Weaving Dreams with Bamboo Light
探討自然與人造材料的交融，以垂吊竹材展現如竹林搖曳的自然韌性與優美，象徵生命力與文化根基。夜晚燈光下的色彩流動，宛如光影夢境，象微人與人之間情感的緊密連結。展現在地居民的生命力，並促進不同世代間的連結，使觀者從光影中感受時光流動.找到內心共鳴，作品亦象徵著人與人之間的緊密連結與情感交流，承載著傳統與記憶的延續。This artwork blends natural and artificial elements, with suspended bamboo symbolizing vitality and cultural roots. Nighttime lighting creates a dreamlike interplay of light and shadow, reflecting emotional bonds and traditions. By reimagining heritage in a modern context, it highlights community resilience and fosters intergenerational connections, inviting viewers to reflect on time, memory, and human bonds. - 生命循環 Phases of Life
將具代表性的當地植物元素與壓克力材質相結合，詮釋從繁盛到凋等、腐化與死亡的多重狀態。這些形態透過雷射雕刻技術刻印於壓克力片上，嵌入暖色系燈條，散發柔和光芒，增添對生命的敬重與溫暖感。光影交織間，期望觀者感受到生命的輪迴與自然的詩意，深刻思索生命的意義與脆弱之美。This artwork combines botanical elements with acrylic to represent the life cycle of plants through light projection. The work depicts stages from growth to decay, with laser-engraved leaf veins symbolizing life’s fragility. Warm-toned LEDs in each panel cast a soft glow, evoking reverence for life. The play of light and shadow invites reflection on life’s cyclical nature and poetic beauty.
参展藝術家 Participating Artists
王絹惠 JYUAN-HUEI WANG、邱靖惠 CHING-HUI CHIU、范姜政佑 CHENG-YU FAN CHIANG、陳芊妤 CIAN-YU CHEN、陳瑾蓉 CHIN-JUNG CHEN、陳姝瑾 SHU-JIN CHEN、楊振興 CHEN-HSING YANG、楊岳霖 YUEH-LIN YANG、靖傑 CJ Artecent、劉湘君 HSIANG-CHUN LIU、劉子詠 TZU-YUNG LIU、蔡嘉如 CHIA-JU TSAI、簡柏聖 KIEN VICTOR
策展人 Curator
陳明惠 Ming Turner
指導單位：文化部、台南市政府
主辦單位：台南市政府文化局、國立成功大學創意產業設計研究所、國立成功大學科技藝術碩士學位學程
協辦單位：龍崎區公所、台南社區大學環境行動小組
